Avis de confidentialité pour l’Application Win the Right Way
Dernière date de révision : 22 janvier 2020
Le présent avis de confidentialité décrit la façon dont Caterpillar recueille et traite les informations personnelles via l'Appli mobile Win the Right Way (« Appli »). Le présent avis est conforme à la Déclaration de confidentialité mondiale de Caterpillar qui décrit la façon dont Caterpillar collecte, traite et partage les données à caractère personnel, énonce les droits que vous êtes susceptible d’avoir en vertu des lois sur le respect de la vie privée, et contient d’autres informations relatives à la façon dont Caterpillar traite les informations personnelles. La Déclaration de confidentialité mondiale de Caterpillar est accessible à l’adresse https://www.caterpillar.com/dataprivacy
Cette politique ne s'applique pas aux renseignements que nous recueillons par d'autres moyens (p. ex. via d'autres sites Web ou d'autres méthodes comme les appels téléphoniques), ni aux renseignements recueillis sur une autre entreprise ou un site tiers, que ces sites soient accessibles ou non à partir de cette Appli. Vous devez lire attentivement les avis de confidentialité de tous ces autres sites.
Quelles informations personnelles l’Appli recueille-t-elle et traite-t-elle, et pourquoi ?
L'Appli est utilisée pour vous fournir des informations sur le Code de conduite mondial et les politiques et procédures d'entreprise de Caterpillar. Elle vous permet également de poser des questions, d'obtenir des conseils juridiques et de conformité et d’entamer des processus de conformité.
Informations collectées automatiquement et suivi
Cette Appli recueille automatiquement des informations sur l'appareil (marque/modèle de téléphone mobile), des informations de version de l’Appli et des informations de session (quand l'Appli est utilisée et pendant combien de temps, quelles actions sont effectuées au sein de l'Appli). Ces informations sont utilisées pour aider à éclairer les décisions concernant les améliorations de l'Appli.
Lorsque vous utilisez l'Appli, elle recueille également automatiquement les informations suivantes à votre sujet :
Informations fournies par l'utilisateur
Une fois connectée, l'Appli accède aux informations de votre profil associées à votre identifiant Caterpillar CWS. Ces informations sont utilisées pour répondre efficacement et traiter les demandes que vous générez à partir de l'Appli. Ces informations comprennent :
Ces informations peuvent également être utilisées par des outils d'analyse pour aider à éclairer les décisions concernant les améliorations de l'Appli.
Signaux Do Not Track
Pour l’heure, cette Appli ne répond pas aux signaux « Do Not Track » susceptibles d’être envoyés par votre navigateur. Nous sommes susceptibles de modifier cela à mesure que les normes changeront concernant la façon dont ces signaux devraient être interprétés et traités.
Comment utilisons-nous ces renseignements personnels ?
Outre les utilisations des renseignements personnels décrits ci-dessus, les informations désidentifiées automatiquement recueillies par l'Appli seront utilisées pour mesurer l'utilisation, et les informations personnellement identifiables fournies dans les formulaires de soumission de l'Appli peuvent être envoyées à d'autres systèmes intégrés à cette Appli.
En outre, nous pouvons utiliser et/ou divulguer vos renseignements personnels comme l'exige la loi ou la réglementation, ou comme demandé par les autorités publiques ou au titre de la protection des personnes ou des biens.
Comment protégeons-nous ces informations ?
Nous avons recours à des mesures raisonnables pour protéger les renseignements personnels contre la perte, la manipulation, la falsification, l'accès non autorisé ou la divulgation non autorisée. En raison de la conception d'Internet et des technologies de réseautage et informatiques, nous ne pouvons garantir que les communications entre vous et l'Appli seront à l’abri d’accès non autorisé par des tiers.
Allons-nous divulguer les renseignements personnels que nous recueillons ?
Vos renseignements personnels peuvent être partagés au sein de l'entreprise Caterpillar Inc. à l'échelle mondiale (p. ex. ses affiliés et filiales dans le monde entier). Nous pouvons divulguer vos renseignements personnels pour répondre à une demande de votre part ou pour remplir les objectifs de l'Appli ou pour que des prestataires de services puissent traiter les renseignements au nom de Caterpillar Inc. Vos renseignements personnels peuvent être partagés avec des tiers. Quoi qu'il en soit, la divulgation de renseignements personnels ne s’effectue qu'à ceux qui ont une raison professionnelle légitime d'accéder à ces renseignements. Malgré les divulgations ci-dessus, nous divulguerons des renseignements personnels lorsque la loi l'exige ou le permet ou conformément aux politiques pertinentes de l'entreprise.
Votre consentement
En nous fournissant des renseignements personnels, vous consentez à la collecte et à l'utilisation des renseignements personnels conformément aux objectifs décrits dans le présent avis de confidentialité. Étant donné que ce service est offert aux personnes dans divers endroits à l'échelle mondiale, vous consentez également à transférer vos renseignements personnels vers des pays ou des juridictions qui peuvent ne pas fournir le même niveau de protection des données que la juridiction dans laquelle vous êtes situé.
Où puis-je trouver plus d’informations sur cette Appli et sur les pratiques de confidentialité qui s’y appliquent ?
Pour faire une demande d'accès, de mise à jour ou de suppression de vos renseignements personnels, ou pour obtenir des renseignements supplémentaires au sujet du présent avis de confidentialité, veuillez communiquer avec nous de la façon suivante :
Caterpillar Inc.
Attn : Assistant General Counsel, Enterprise Risk
100 NE Adams Street
Peoria, IL 61629
Email : WTRW_App@cat.com.
Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires sur les pratiques de Caterpillar en matière de confidentialité, y compris les coordonnées de l’entreprise, veuillez consulter la Déclaration de confidentialité mondiale de Caterpillar sur https://www.caterpillar.com/dataprivacy
Que se passe-t-il si des modifications sont apportées au présent Avis de confidentialité ?
Nous nous réservons le droit de modifier le présent Avis de confidentialité. Si nous révisons ou modifions le présent Avis de confidentialité, les modifications seront affichées sur cette page. Le fait que vous continuiez à utiliser cette Appli après que des modifications du présent Avis de confidentialité auront été affichées indiquera que vous acceptez lesdites modifications.